Nouvelles

50 Yuan Tenmoku Cup Poisonous? Can Quality Tenmoku Be Cheap

"50 Yuan Jian Ware Cup toxique ? peut qualité jian ware être bon marché ?"

Avec la popularité croissante de la céramique Jian ces dernières années, ses prix varient considérablement. En fait, la fourchette de prix varie généralement de quelques centaines à plusieurs milliers de yuans. Pour les débutants qui apprécient la céramique Jian, une...

En savoir plus

Tenmoku Teacups: Don't Believe These Rumors for Proper Understanding

"Jianzhan Teacups: ne croyez pas ces rumeurs pour une bonne compréhension!"

L'émail de la tasse à thé Jianzhan contient des métaux lourds et est toxique ? Quant à la présence de métaux lourds dans la glaçure des tasses à thé Jianzhan, cette rumeur provient de la présence de « faux Jianzhan...

En savoir plus

Is Tenmoku poisonous?

Est Jianzhan toxique ?

Traduction : Le Jianzhan est-il toxique ? Ce n'est absolument pas le cas, mais je ne sais pas si le « Jianzhan bon marché » est toxique. Il faut d'abord comprendre les matières premières utilisées pour sa fabrication. Les matières...

En savoir plus

Tenmoku- Yang Min's Science and Art

Jianzhan - Science et art de Yang Min

Sous la dynastie Song, la mode des concours de thé a popularisé le bol à thé émaillé noir de Jianyang, un type de service à thé spécialement conçu pour le thé. Grâce à six siècles d'écart dans les techniques de...

En savoir plus

Only by meeting these criteria can it be called "Tenmoku"

Ce n'est qu'en répondant à ces critères qu'il peut être appelé "Jianzhan".

Le Jianzhan est une porcelaine à glaçure noire fabriquée au four Jian sous la dynastie Song. Ce four réputé ne produisait qu'un seul type de porcelaine. Le Jianzhan est devenu populaire dans tout le pays sous la dynastie Song grâce...

En savoir plus

On the Issue of Rusting in Tenmoku Teacups

Sur la question de la rouille dans les tasses à thé de Jianzhan.

Les amis qui ont utilisé des tasses à thé Jianzhan se posent peut-être tous une question : comment les tasses à thé Jianzhan peuvent-elles rouiller ? Est-ce parce que les tasses à thé Jianzhan sont plus chères que les autres...

En savoir plus

Several good books related to Tenmoku

Plusieurs bons livres liés à Jianzhan sont:

« Le Chawan » présente les ustensiles à thé les plus raffinés conservés dans les musées japonais, dont trois Jianzhan classés trésors nationaux, ainsi que des ustensiles fabriqués par divers fours sous la dynastie Song en Chine. Ce livre, magnifiquement imprimé, est...

En savoir plus

Do you know the four great mysteries of Tenmoku teacups?

Connaissez-vous les quatre grands mystères des tasses à thé Jianzhan ?

La transformation naturelle au four est la caractéristique et le charme des tasses à thé Jianzhan, réputées pour leurs variations de couleurs. Elle reflète également le faible rendement et la grande difficulté de cuisson des tasses Jianzhan. Chaque tasse Jianzhan...

En savoir plus

Introduction to Tenmoku's shapes and sizes?

Introduction aux formes et tailles de Jianzhan ?

Si la couleur de la glaçure est l’âme de Jianzhan, alors la forme est son squelette. Si nous utilisons une belle femme comme analogie, la couleur de la glaçure est son apparence, et la forme est sa silhouette. La combinaison...

En savoir plus

What is the Tenmoku cup's "gan kou"? Is it worth collecting?

Quel est le "Gan Kou" de la Coupe Jianzhan ? vaut-il la peine d'être collecté ?

Qu'est-ce que « gan kou » ? Pour les nouveaux collectionneurs de tasses Jianzhan, le « gan kou » (bord sec) pourrait être confondu avec un défaut de glaçure. Les tasses Jianzhan présentent toutefois quelques différences avec les autres types de porcelaine....

En savoir plus

Can this teacup really be attracted by a magnet?

Cette tasse de thé peut-elle vraiment être attirée par un aimant ?

Le corps en argile de fer est une caractéristique majeure des tasses à thé Jianzhan. Lors de la cuisson, il est nécessaire d'utiliser la boue unique de la ville de Shuiji comme matériau de corps, et ce type de boue...

En savoir plus

Explaining the secrets of building a Tenmoku glazed surface

Expliquant les secrets de la construction d'une surface vitrée de Jianzhan.

Je pense que beaucoup de gens sont initialement attirés par le Jianzhan en raison de sa couleur émaillée et de ses cristaux de surface. Mais pourquoi des cristaux apparaissent-ils à la surface d'un Jianzhan ? La couleur de la glaçure Jianzhan...

En savoir plus

The six incredible aspects of Tenmoku

Les six aspects incroyables de Jianzhan.

Savez-vous à quel point Jianzhan est incroyable ? En tant que débutant à Jianzhan, je ne comprends rien. Pourquoi tant de gens aiment-ils et collectionnent-ils Jianzhan ? Qu'est-ce qui rend Jianzhan si spécial ? Même les empereurs étaient fous de Jianzhan. Le...

En savoir plus

The Explorer of the Art of Changing Glaze - Wu Zhoufu of Fuzhou Tenmoku

L'explorateur de l'art de changer de glaçage - Wu Zhoufu de Fuzhou Jianzhan

Durant l'été caniculaire, dans le parc industriel de Jianyang Tashan, l'usine de céramique de Fuzhou Jianzhan alimente une rangée de fours. Wu Zhoufu, âgé de plus de 40 ans, ajoute de l'huile et du bois de chauffage. La température élevée...

En savoir plus

5 Deadly Sins of Tenmoku Care: Is Your Vase Slowly Dying?

Ne pas prendre bien soin de votre Jian Vase ?, vous avez peut-être négligé ces cinq points.

Comment se forme exactement le soi-disant « lustre à sept couleurs » ? Les avis divergent, répartis principalement en deux catégories : Explication physique : L'accumulation de taches de thé sur la surface de la glaçure modifie l'effet de réflexion d'origine, ce qui donne...

En savoir plus

A Tenmoku brings seven moods and ten habits to people

Un Jianzhan apporte sept humeurs et dix habitudes aux gens.

Sous la dynastie Song, le Jianzhan était apprécié de tous, des dirigeants du pays aux gens du peuple, en passant par les lettrés et les érudits. Il pouvait être utilisé dans des situations élégantes comme dans la vie quotidienne. La...

En savoir plus

Using utensils, finding water.

Utiliser des ustensiles, trouver de l'eau.

Cérémonie du thé - Utilisation des ustensiles. À mesure que les cérémonies du thé se sophistiquent, les exigences esthétiques des gens en matière d'ustensiles sont plus élevées. L'expression « un thé célèbre avec des ustensiles exquis » souligne l'importance d'ustensiles raffinés et...

En savoir plus

Three things you may be missing before becoming an expert in tea brewing

Trois choses qui vous manquent peut-être avant de devenir un expert en brassage de thé

Avant d'aborder notre sujet, je tiens à préciser mon point de vue. Tout comme pour la fabrication d'une théière, si le résultat est important, il ne faut pas sacrifier le plaisir du processus à la recherche d'une soi-disant « lumière colorée »....

En savoir plus